citation du jour et en parlant du juge:

«Il est bon de lui rappeler qu'il est homme, qu'il a les passions et les faiblesses compagnes inséparables de l'humanité, que, si grande que soit la dignité de ses fonctions, plus grandes sont les obligations qu'elles lui imposent et qu'il doit enfin être encore plus esclave de ses devoirs qu'enorgueilli de sa puissance.»

(Procureur général Chaix d'Est-Ange, 3 novembre 1858)

Qu'en pense maintenant la procureure générale du Québec, Kathleen Weil, 150 ans plus tard et après avoir «célébré» avec le Barreau, les 20 ans d'existence de la Cour du Québec ?